กลุ่มวิชาภาษาและวรรณคดีประกอบด้วยสามสาขาวิชา ได้แก่ ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ และภาษาไทย โดยมุ่งมั่นในการสร้างระบบการศึกษาสามภาษา ซึ่งภาษาจีนเป็นภาษาที่มีลักษณะเฉพาะ ภาษาอังกฤษเป็นเครื่องมือในการสื่อสารระหว่างประเทศ และภาษาไทยเป็นสื่อกลางในการสื่อสารในท้องถิ่น ผ่านการพัฒนาควบคู่กันของทั้งสามภาษา กลุ่มวิชานี้มุ่งพัฒนาสมรรถนะการสื่อสารหลายภาษา ความเข้าใจระหว่างวัฒนธรรม การคิดเชิงตรรกะ และสมรรถนะด้านวรรณคดีของนักเรียน เพื่อให้นักเรียนมีพื้นฐานภาษาจีนที่มั่นคงและมีความเข้าใจวัฒนธรรมจีนอย่างเป็นระบบ พร้อมทั้งมีความสามารถในการสื่อสารระหว่างประเทศและข้อได้เปรียบทางภาษาที่จำเป็นต่อการบูรณาการเข้ากับสังคมไทย
ในระดับประถมศึกษา มุ่งเน้นการสร้างความสนใจทางภาษา สมรรถนะพื้นฐาน และนิสัยการเรียนรู้ที่ดี การสอนภาษาจีนจัดการเรียนการสอนแบบแบ่งระดับตามพื้นฐานทางภาษาและระดับความสามารถจริงของนักเรียน โดยเสริมสร้างพื้นฐานทางภาษาผ่านการสื่อสารในสถานการณ์จริง การส่งเสริมการอ่านเบื้องต้น การรู้หนังสือและการเขียนตัวอักษร และการฝึกใช้ภาษา การสอนภาษาอังกฤษเน้นการพัฒนาการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียนอย่างสมดุล ผ่านกิจกรรมเชิงปฏิสัมพันธ์ การเรียนรู้ตามหัวข้อ และภาระงานในสถานการณ์จริง เพื่อเสริมสร้างความสามารถในการใช้ภาษาในทางปฏิบัติ การสอนภาษาไทยเน้นการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียนพื้นฐาน การสื่อสารในชีวิตประจำวัน และความเข้าใจวัฒนธรรมท้องถิ่น เพื่อช่วยให้นักเรียนมีสมรรถนะทางภาษาที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตและการเรียนในประเทศไทย
ในระดับมัธยมศึกษา มุ่งเน้นการยกระดับสมรรถนะทางภาษาอย่างเป็นระบบ การพัฒนาภาษาวิชาการ และการคิดเชิงวรรณคดี การสอนภาษาจีนเสริมสร้างความสามารถด้านการอ่านเพื่อความเข้าใจ การเขียนเชิงวิชาการ การวิเคราะห์และชื่นชมวรรณคดี และภาษาจีนเชิงวิชาการ การสอนภาษาอังกฤษเน้นการอ่านเชิงวิชาการ การเขียน การกล่าวสุนทรพจน์ การคิดเชิงวิพากษ์ และความสามารถในการสื่อสารระหว่างประเทศ การสอนภาษาไทยพัฒนาความสามารถในการใช้ภาษามาตรฐาน การวิเคราะห์ตัวบท การชื่นชมวรรณคดี และความเข้าใจวัฒนธรรมไทยเพิ่มเติม ผ่านการเรียนรู้ตามหัวข้อ การศึกษาตัวบทอย่างละเอียด การสืบค้นโครงงาน การกล่าวสุนทรพจน์และการโต้วาที และการเปรียบเทียบข้ามภาษา กลุ่มวิชานี้ส่งเสริมการถ่ายโอนความรู้และการประยุกต์ใช้แบบบูรณาการของทั้งสามภาษา เพื่อวางพื้นฐานสำหรับการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาระหว่างประเทศ การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม และการพัฒนาอนาคตของนักเรียน